山东鲁能vs江苏舜天，鲁能5:1舜天

山东鲁能泰山队（Shandong Luneng Taishan）和江苏舜天队（Jiangsu Suning）是两支中国职业足球俱乐部，山东鲁能泰山队位于山东省济南市，是中国职业足球超级联赛（CSL）的传统强队，曾多次获得联赛冠军，江苏舜天队位于江苏省南京市，现更名为江苏苏宁队（Jiangsu Suning），也曾是中超联赛中的一支重要球队。

您提到的“山东鲁能vs江苏舜天”可能是指两支球队之间的比赛，由于您没有提供具体的比赛时间和背景，我无法给出具体的比分或结果，如果您需要了解某一场具体的比赛信息，您可以提供更多的细节，例如比赛日期、赛季等，这样我可以为您提供更准确的信息。

由于球队名称和联赛结构可能随时间变化，以上信息可能需要根据最新的情况进行更新。